中草藥名集趣（二）

詩詞對聯

一、李時珍用中藥名罵貪官明代著名醫學家李時珍平日就對貪贓枉法、魚肉百姓的官吏很憎恨，湖北蘄春縣水災後不久，有個縣令仍橫行霸道，惡性不改，他身體虛弱又想長生不老，久聞李時珍大名，便差人叫李時珍到縣衙給他開滋補藥方。

李時珍便趁此戲弄了貪官一番，便揮筆寫下處方：

柏子仁（三錢）木瓜干（二錢）官桂（三錢）柴胡（三錢）益智（二錢）附子（三錢）八角（二錢）人蔘（一錢）台烏（三錢）上黨（三錢）山藥（二錢）

藥 方開好了，李時珍拂袖而去。縣令即令師爺派人執藥。師爺接過處方一看，驚道：「大人，他在罵你了！」縣令一愣：「怎麼罵我？」師爺指著處方解釋一遍，縣令 聽了，氣得滿面通紅，拍案大怒。但處方上確實都是藥名，無懈可擊，縣令也無可奈何。其實把李時珍處方每味藥名的字頭連起來讀就是；「柏木官（棺）柴（材） 益（一）附（副），八人台（抬）上山。」

二、曹操用中藥名考華佗一次曹操寫了一首詩，叫主簿楊修送交華佗，華佗打開一看，見寫的是：

胸中荷花，兩湖秋英，晴空夜珠，初入其境，長生不老，永遠康寧，老娘獲利，警惕家人。五除三十，假滿臨期，胸有大略，軍師難混，醫生接骨，忠誠老實，不能缺技，藥店關門。

華佗看後知曹操有意考他，便展紙揮筆，一口氣寫出了曹操詩意中十六味中藥名稱：

穿心蓮杭菊滿天星生地萬年青千年健益母防己商六當歸遠志苦參續斷厚朴白朮沒藥寫畢，他托楊修轉交曹操，曹操看後大喜，連聲稱道：「華佗真乃奇才也。」

三、古時候，有一窮秀才，在過年的時候寫了一副對聯貼在門上。

這副對聯的上聯是：「二月蘭、三白草、四葉參、五味子；下聯是：六神曲、七葉蓮、八釐麻、九里香。」

讀 後令人拍手稱快。為什麼？聯中用了八味中藥，而且都是用數字命名的中藥，但是唯獨沒有用「一」和「十」開頭的中藥，也就是說缺一少十。細品之，「一」和 「衣」，「十」和「食」，不是諧音嗎？此聯的寓意正是在此，揭露了當時社會「朱門酒肉臭，路有凍死骨」的黑暗。全聯對社會的黑暗不著一字，但是卻揭露得入 木三分，可謂不著一字盡得風流。

四、

上聯：陽春三月 天仙紅娘子 龍骨玉肉 首烏容少 一點硃砂痣 面撲天花粉

頭插金銀花 身穿羅布麻 項帶珍珠 腰掛珊瑚 懷抱太子

在重樓連翹百步 仰望天南星 盼檳榔
 

下聯：冰雪連天 日人白頭翁 血竭陳皮 滿面花椒

兩撮銀柴胡 背搓豬牙皂 足登棉皮鞋 披掛穿山甲 頸纏金纓

胸佩琥珀 手拄虎杖 上常山獨活千年 欲成威靈仙 棄鼠婦
 

橫聯：各有遠志
 

對 聯包括了陽春砂、天仙子、紅娘子、龍骨、玉果(肉蓯蓉)、何首烏、硃砂、天花粉、金銀花、羅布麻、珍珠、珊瑚、太子參、重樓、連翹、百部、天南星、檳榔、 雪蓮、薏苡仁、白頭翁、血竭、陳皮、花椒、銀柴胡、豬牙皂、綿萆薢、穿山甲、金纓子、琥珀、虎杖、常山、獨活、千年健、威靈仙、鼠婦蟲、遠志共37味中 藥。 

五、將方劑中藥之名嵌入對聯為方藥聯。

傳 說唐宣宗出中藥名「白頭翁」為上聯求對，國子助教溫庭筠當即以「蒼耳子」應對。不僅對仗工整得體，而且雅俗共賞，饒有風趣，體現了中醫藥的文化意蘊。方藥 聯之用,有寫景狀物者，有寄意述志者，有答問警勉者，也有譏誚諧謔者，發文心情意之志，盡斡運曲折之奇，以展示醫家學子的智慧。
 

如四川內江仁和堂老鋪門旁懸掛一副隸書木刻金字楹聯：
熟地迎白頭益母紅娘一見喜；懷山送牽牛國老使君千年健。
 

此類聯語甚多，很多藥店以藥聯祈盼發達：
海龍海馬通四海；紅花紅藤映山紅。
琥珀青黛將軍府；玉竹重樓國老家。
降香木香香附滿店； 黃藥白藥山藥齊全。
 

上述藥聯兼有廣告內容，也有展現傳統者，如：

厚朴繼承神農藥；從容(蓯蓉)配製仲景方。
 

還有用藥聯弘揚醫德醫風者，如：
攜老，青葙子背(貝)母過連橋(翹)；扶幼，白頭翁扶(附)子到常山。
 

也有以聯語解說藥性醫理者，如：

甘草合諸藥； 綠豆解百毒。
解表散寒麻桂當先；軟堅散結藻布在前。
祛暑最宜清絡飲；和解尤妙小柴胡。

六、最有妙趣的，是以方名嵌入對聯諷刺虛偽小人，抨擊奸佞國賊。

清代蘇州有位名叫陳見山的藥商，花數萬銀元買了一個五品官，五品官應穿天青馬褂，此人為了顯示其闊氣，常在大庭廣眾下穿上天青馬褂招搖過市，假充斯文。雖有名無實，但 一有熱鬧的機會，他就穿上天青色的「五品服」向眾人炫耀。有一年春節時候，他請人為他寫一副春聯。寫春聯的人知道他的底細，提筆一揮就寫成了「五品青天 服，六味地黃丸」。陳某不知是譏諷，反而認為寫得惟妙惟肖，便堂而皇之地貼在門前，鄰里見之無不啞然失笑。
為什麼？腎是人的「先天之本」，六味地 黃丸恰恰是滋補腎陰的中藥。「腎」與「身」正好是諧音。腎虛意即身虛也。由此可見，這副對聯妙就妙在，用對比、相承、諧音的手法，毫不留情地諷刺挖苦了這 個「五品官」的虛榮心，暗中寓意先天不足，腹內空空，不學無術，巧妙地剝開了「青天服」包裹中的靈魂的卑微，所以是一副很有諷刺意義的中藥數字對聯。

七、1916年袁世凱洪憲稱帝退位倒臺後，有人曾用湯頭作過一副對聯：
起病六君子；送命二陳湯。
此 用六君子湯和二陳湯，一語雙關。六君子指楊度、孫毓筠、李燮和、胡瑛、劉師培和嚴復等六人，二陳指陳樹藩和陳宦。袁世凱自鎮壓二次革命後，即迫使國會選舉 他為正式大總統，後又解散國會。1914年袁世凱召開約法會議，廢除《中華民國臨時約法》，制定《中華民國約法》，改責任內閣製為總統獨裁製。隨即又廢除 國務院，改設政事堂，並設參政院代行立法權，實際上袁世凱大權獨攬。1915年8月，袁世凱的憲法顧問美國人古德諾發表《共和與君主論》，宣揚中國適合君 主制。此期間，楊度也寫了一篇兩萬多字的《君憲救國論》，吹捧袁世凱。在袁世凱授意下，此六人以「研究共和政治得失」為名，於8月14日聯合發起成立籌安 會，鼓動復辟帝制。陳樹藩、陳宦也隨之回應。袁世凱於1915年12月12日宣佈接受帝位，改中華民國為「中華帝國」，下令廢除民國紀元，改民國5年 (1916年)為「洪憲元年」，史稱「洪憲帝制」。此行徑激起了全國人民的反對，唐繼堯、蔡鍔、李烈鈞在雲南宣佈討袁，護國戰爭爆發。在此形勢下，北洋集 團撤回對袁的支持，二位姓陳的也見風轉舵，先後對袁世凱宣佈「獨立」。袁世凱在眾叛親離之際，被迫於1916年3月22日宣佈取消帝制，同年6月6日病 死。以六君子述袁世凱發病，而「二陳湯」成為袁的催命符，非常恰切，難怪此聯廣為流傳，此聯之煉字度句皆絕妙異常，堪為近代名聯。也因於此聯的傳播，一個 時期醫生開方，有「由是醫家忌二陳」之說 。

八、以中藥名入文、入詩、入詞、入曲、入聯、入謎者，歷代不乏佳作。然以中藥名入酒令者，卻鮮為人知。介紹一則以中藥名入酒令的民間故事，詼諧有趣，耐人尋味。

相傳，有個開中藥店的老翁六十大壽，三個女婿都登門賀壽。席間，老翁為了考考三個女婿的才學，便提出行酒令以助興。老翁要求酒令要先引出一物的名稱，且這個名稱倒過來讀也能成文，然後再串聯兩味中藥名，組成一個意思完整的酒令。

大女婿是個經商者，也讀過二年書，又因在三個女婿中居長，故先行令：
龍燈，燈籠。

糊上白紙，即可防風。

「白紙」與中藥「白芷」諧音，「防風」也是中藥名。大女婿經過巧妙組合，順利的完成了酒令。
 

二女婿是個伙夫，雖然不通文墨，但人還機靈，只見他略一思索，便也開了口：

鍋蓋，蓋鍋。

鍋底通草，飯成熟的。

「通草」是中藥名，但令中的「通」字作動詞用，意思是往鍋底下送柴草來煮飯。
「熟的」與中藥「熟地」諧音。一語雙關，與「通草」相對成令。

三女婿是個差人，雖然僅僅是在衙門裏專司打板子的，但身份畢竟是「公人」，吃的畢竟是皇糧，因此，也特別為老翁所鍾愛。輪到三女婿行酒令了，但他卻遲遲不開口。大女婿和二女婿見三女婿說不上酒令，洋洋得意的看著他出洋相。
老翁忍不住了，端起酒杯對三女婿說：「既然你行不上令，那就喝了這杯罰酒吧！」
三女婿並不接酒杯，反而笑了笑說：「不是我行不上令，而是怕冒犯了岳父您。」
老翁聽了三女婿的話，不覺生氣道：「甚麼話？令是我叫你行的，你不行令，才是冒犯了我！」
「如此說來，可不要怪小婿無禮了。」三女婿說完，起身走到門後，拿起一根門閂，回到席前，對著老翁的屁股狠狠的就是一門閂。老翁疼得捂著屁股大聲的罵起來：「你這個小雜種，如此忤逆不孝，令不行也就罷了，竟敢打你岳父。」
三女婿笑著說：「我這是行令呀！」「你還強詞奪理，你快說，你這是行的甚麼令？否則，我絕饒不了你！」老翁疼得直揉屁股，滿臉痛苦的吼了一句。
「要是我說出來了呢？」三女婿又反問了一句。「說出來就沒你的事兒，快說罷！」老翁疼得嘴在歪。
「那好，我說了。」三女婿清了清嗓子，高聲說道：

門閂，閂門。
多年陳皮，卻挨不得半下。

「陳皮」是中藥名，這裏指老翁蒼老的皮膚。「半下」與中藥「半夏」諧音，意指「半夏」這味中藥而又一語雙關。
老翁一聽，頓時傻眼了，因為三女婿的酒令無可挑剔。岳父大人啞巴吃黃連──有苦說不出，只好自認倒楣，而大女婿和二女婿卻捂著嘴笑得前俯後仰。

 九、詞中嵌藥 詩妙趣多
我國古代詩詞歌賦精美絕倫自不待言，不少詩人更是善於將中草藥名詞寫入詩中。

 唐代著名詩人皮日休、陸龜蒙春日出遊，看到野外自然景色清新秀麗，皮日休當即吟七絕一首：「數曲急溪沖細竹，葉舟來往盡能通。草香石冷無近遠，志在天台一 遇中。」吟罷，他對陸龜蒙說：「我這首詩雖不見佳，但卻暗含三味中藥名，老兄你能否猜得出？」陸龜蒙聽後，不禁笑道：「不必過謙，詩寫得好，但藥名並不難 猜，是竹葉、通草、遠志三味藥，不錯吧？」沉吟片刻後念道：「桂葉似茸含露紫，葛花如綬蘸溪黃。連云更入幽深地，骨錄閒攜相獵郎。」皮日休不假思索地答 道：「不過是紫葛、黃連、地骨三味藥而已。」

 中藥入口多苦澀，然而入詩卻能產生美妙的詩意，抒發美好的情懷。如張籍的《答鄱陽客詩》：「江皋歲暮相逢地，黃葉霜前半夏枝。子夜吟詩向松桂，心中萬事喜 君知。」巧用「地黃」、「半夏」、「桅（枝）子」、「桂心」等中藥名，傾訴了與客相逢的衷腸。而且這詩還是由藥名拆開構成的「連珠體」，平添情趣。

 「藥名詩」寫得最多的要算北宋的陳亞，達百餘首，以至於形成了一個詞體「藥名詞」。辛棄疾也有一首《滿庭芳》，竟嵌入了24味中藥名，也許在他們看來，藥典就是一本別緻的詞典。

 清代褚人獲的《堅瓠集》記載了一對夫妻以中藥名串成的「兩地書」。妻書說：「檳榔一去，已過半夏，豈不當歸耶？誰使君子，效寄生草纏繞它枝，令故園芍藥花 無主矣。妾仰視天南星，下視忍冬藤，盼不見白芷書，茹不盡黃連苦！古詩云：荳蔻不消心上恨，丁香空結雨中愁，奈何，奈何？」丈夫回信說：「紅娘子一別，桂 枝香已凋謝矣！幾思菊花茂盛，欲歸紫苑，奈常山路遠，滑石難行，姑待蓯蓉耳！卿勿使急性子，罵我曰蒼耳子。明春紅花開時，吾與馬勃、杜仲結伴還鄉，至時自 有金銀相贈也。」兩地書有趣而感人，只是讓人難免懷疑它的真實性，因為兩地分離的夫妻怕是沒有這般雅興。大概這只是文人的戲作而已。   

十、

中藥對聯妙趣
在我國豐富多采的中藥寶庫裡，那些中藥名及成藥名本身就含意深遠，並有悠深的寓意。幾千年來，不少文人雅干與祖國的醫藥結下了不解之緣。他們巧妙地運用藥名擬定藥聯，級藥物以活力，賦草木以生機。在表現手法上也頗為工整嚴謹，使人們讀後即得到藝術享受，又增進中藥、成藥的知識，極富情趣。
　　據傳，明朝年間，有一位對中藥對聯頗有造詣的文人，聽說浙東一帶有位姓李的老中醫，不僅熟諳醫道，還擅對聯，聯中往往能巧妙嵌入一些中藥名，雖在平仄、切竟上不很講究，但他往往是不加思索地脫口而出，確實算得上位「捷才」。一天，這位文人慕名前往造訪，老中醫出門拱手相迎。來窗口剛踏入院子，見牆根邊種了一叢叢的竹葉，一下子觸景生情，為了試試老中醫的高才，便故意稱讚道：「煩暑最宜淡竹葉」。老中醫一聽便知道對方已開始向他出「考題」了，微微一笑，當即應道：「傷寒尤妙小柴胡。」升堂入室後，只見牆上掛著老中醫手書的中堂對聯：「風月前湖夜，軒窗半夏涼」。客人讀後暗暗頷首讚許，深知眼前這位老中醫非同凡響，不可等閒視之。待賓主坐定後，故又不慌不忙地念出一句早就準備好的長聯：「白頭翁，持大戟，跨海馬，與木賊草寇戰百合，旋復回朝，不愧將軍國老。」不料老中醫胸有成竹，從容不迫地捋了捋長鬚，慢言慢語地答道：「紅娘子，插金簪，戴銀花，比牡丹芍藥勝五倍，蓯蓉出閣，宛如雲母天仙。」來竄聞之大驚，本以為這聯定能難倒老中醫，沒想到老中醫竟然不作過多的思考，就能用中醫藥名對出這句十分工整、妥貼的下聯，不禁由衷地佩服。鑑別時，見庭院有幾盆玫瑰，不勝感嘆，又口占一句上聯：「玫瑰花開，香聞七八九里。」老中醫笑了笑，拱拱手道：「梧桐子大，日服五六十丸。」竄人朝老中醫深深一躬，